Clemens Lode
May 28, 2024
Overleaf editor screen

Step-by-Step Guide: Convert LaTeX and Word Documents to EPUB using Overleaf and Publish on Amazon

In the ever-evolving landscape of digital publishing, the ability to efficiently convert your written work into eBook formats has become vital. Whether you've penned your masterpiece in LaTeX or Word, we've got a solution to seamlessly transition your text into an eBook ready for publishing on Amazon. This guide will walk you through the process of converting your document to an EPUB format using a free, user-friendly Overleaf template.

The first step in your journey to digital publication is to create an account on Overleaf. This platform is an innovative solution for document preparation that combines LaTeX and ease of use. If you haven't already, you can sign up for a free account here.

Once you've signed up, it's time to bring in our handy book template. Simply create a new project by clicking on the Overleaf book template. This template is an intuitive solution to streamline the conversion of your document to an eBook format.

You'll begin by filling in your basic book information. The template prompts you to input details such as the book's title and author's name. You can then customize the book's style within the template. Remember, your book's appearance is just as important as its contents, so make sure to spend time refining its design.

After setting up your book's basics, you can now inject life into it by pasting your text into the chapter files. This template accommodates both LaTeX and Word files, so whether you've written a thesis or a novella, you can effortlessly convert it into a professional eBook.

The template's flexibility allows you to choose the output format of your book. You can select PDF for a more traditional, static layout, or go for EPUB if you prefer a dynamic, responsive format that adapts to various screen sizes.

However, it's important to note that formatting doesn't always translate seamlessly from LaTeX or Word to PDF or EPUB. While the basic text, images, and titles should transfer without issue, some advanced formatting might require additional work. But don't worry! For any potential issues you might encounter, there is a detailed guide in the accompanying ebook "Even Better Books with LaTeX, the Agile Way in 2023", available on Amazon.

Once you've compiled your document into your desired format, the next step is to publish your book on Amazon's Kindle Direct Publishing (KDP). This platform offers a convenient way to reach readers across the globe, without the need for a publishing house.

Finally, a word on the difference between LaTeX and Word for those undecided on which format to use. Word offers a "What You See Is What You Get" approach and is better for simpler, linear text. LaTeX, on the other hand, uses a central style document controlling the style of the entire document, making it the preferred option for more complex book projects.

Remember, every book begins with a single word. This guide merely offers a streamlined path to turn those words into a tangible product ready for eager readers. Whether your book will be the next bestseller is a story that remains to be written. You have the tools at your fingertips; all that's left is for you to create.


  1. Sign up for a free account on Overleaf.
  2. Create a new project by clicking on the Overleaf book template.
  3. Fill in your basic book information such as title, author, etc., and adapt the style within the template.
  4. Copy and paste your text contents into the chapter files in the template. Both LaTeX and Word files can be accommodated.
  5. Choose the output format for your book: PDF for a traditional layout, or EPUB for a dynamic, responsive format.
  6. Be aware that some advanced formatting from LaTeX or Word might require additional work to convert into PDF or EPUB. Basic text, images, and titles should convert without issue.
  7. Refer to the accompanying ebook "Even Better Books with LaTeX, the Agile Way in 2023" for a detailed guide to address potential issues and manage the book project.
  8. Once your document is compiled into your chosen format, it's ready to be published on Amazon's Kindle Direct Publishing (KDP).
  9. Understand the difference between LaTeX and Word: Word is a "What You See Is What You Get" solution, better for simpler, linear text, while LaTeX uses a central style document, making it the preferred option for complex book projects.

Related Books and Services

Recommended Further Reading

May 28, 2024

About the Author

Clemens Lode

Hello! My name is Clemens and I am based in Düsseldorf, Germany. I’m an author of books on philosophy, science, and project management, and coach people to publish their books and improve their approach to leadership.

I like visiting the gym, learning to sing, observing animals, and creating videos on science and philosophy. I enjoy learning from nature and love the idea of optimizing systems.

In my youth, I was an active chess player reaching the national championship in Germany, and an active pen&paper player leading groups of adventurers on mental journeys. These activities align with my calm approach to moderating meetings, leading meetups, and focusing on details. My personality type in socionics is IEE/ENFp.

Clemens Lode

Related Blog Posts

Related Topics



Editing is the art of adding consistency and linearity to the written word.

Book Publishing

Book Publishing

Book publishing has evolved with POD (print-on-demand) services. While it's never too late to write the next great novel or an award-winning nonfiction book, many people see book publishing as a marketing tool. No matter what your approach to your book, the challenge is finding and writing for the right audience.



LaTeX, a document processing system, creates a typeset finished product. The system works more like a compiler than a word processor. While initially complicated to learn, LaTeX allows better management of larger projects like theses or books by splitting the document into text, style, and references. Leslie Lamport created laTeX in the 1980s; his goal was to separate content from styling.

Author Coaching

Author Coaching

Writing is like exercise: to succeed, one must take small steps and get feedback. It is the same with author coaching. You will stay motivated, you'll receive guidance on what you can improve and what is holding you back, and you can finally finish the book project you have planned for so long.


Do you have a question about our services?

Reach out, we'd love to hear from you! Schedule a video chat or message us by e-mail or WhatsApp!

Send us an e-mail (, we will reply as soon as possible!

Reach out to us via a chat on WhatsApp!

Let's talk! Set up a free call with Clemens. Use Calendly to schedule the call.

Or send us your question or comment here and we'll get back to you ASAP:

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Rate us at Trustpilot